您现在的位置是：首页>朝闻 > 正文
醉卧沙场君莫笑古来征战几人回翻译
2026-06-05【朝闻】
简介“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”出自唐代诗人王翰的《凉州词》，表达了将士们在战场上的豪情与无奈。这两句诗的意思是：即使醉倒在战场...
“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”出自唐代诗人王翰的《凉州词》，表达了将士们在战场上的豪情与无奈。这两句诗的意思是：即使醉倒在战场上，也请不要嘲笑，自古以来出征的人又有几个能活着回来？
| 诗句 | 翻译 | 含义 |
| 醉卧沙场君莫笑 | 在战场上醉倒，希望你不要笑话 | 表现战士的洒脱与不惧死亡 |
| 古来征战几人回 | 自古以来征战的人有几个能回来 | 揭示战争的残酷与生命的无常 |
此诗语言简练，情感深沉，展现了边塞诗的独特魅力。
